Фото будет доступно после покупки доступа к контактам резюме
Резюме обновлялось
4 июня 2016
Желаемая должность
Экскурсовод
Уровень дохода
от 700 руб. в месяц
Занятость
Подработка
Год рождения
1992
Пол и семейное положение
женский, не замужем, детей нет
Образование
Высшее образование
Желаемый город работы
Владивосток
Наличие автомобиля
да
Категория прав
Категория B
Опыт работы — 10 лет 6 месяцев
С мая 2016 по май 2016
Лаки Турс
Экскурсовод
Индивидуальная экскурсия для двух немецких туристов по городу. Посещали такие места, как железнодорожный вокзал, площадь, арку, исторический центр города и т.д.
С марта 2016 по март 2016
AS Tour
Гид-переводчик с немецкими туристами
Обзорная экскурсия по городу на автобусе в течение шести часов. Были посещены такие места, как Орлиная сопка, католическая церковь, православная гимназия, корабельная набережная, центральная площадь, сувенирный магазин
С января 2016 по сегодняшний день
8 лет 5 месяцев
Версаль
Администратор гостиницы
Бронирование, заселение гостей, выписка гостей, регистрация русских и иностранных граждан, прием оплаты, начисление платежей в программе Fidelio 8 и т.д.
С января 2014 по сегодняшний день
10 лет 5 месяцев
Преподаватель, репетитор немецкого и английского языка
Преподаю английский язык в детском саду детям в игровой форме. Так же преподаю немецкий язык, готовлю студентов к экзаменам, помогаю с пробелами. Мои ученики показывают очень хорошие результаты.
С октября 2013 по октябрь 2013
Гид, экскурсовод с англоговорящими туристами.
Прибытие лайнера Dimond Princess. Проводила экскурсию по городу. Осуществляла перевод с английского на русский и наоборот. Группа состояла примерно из 15 человек, экскурсия длилась в течение 4 часов.
С июля 2013 по август 2013
1 месяц
ДВФУ
Гид, экскурсовод и просто помощник для немецких туристов
Помогла в организации летних курсов во Владивостоке для немецких студентов. Группа состояла примерно из 30 студентов. Я встречала их в аэропорту, проводила экскурсии по городу. Сопровождала, помогала в сложных ситуациях. Осуществляла перевод.
Учебные заведения и курсы
Год окончания — 2014
ДВФУ
Перевод и переводоведение
Форма обучения — дневная/очная
Дополнительные курсы и тренинги
Изучаю корейский язык.
Иностранные языки
английский, корейский, немецкий
Дополнительные навыки
Наличие а/м и водительских прав, БОЛЬШОЕ ЖЕЛАНИЕ работать именно в сфере туризма, сопровождения гостей нашего города.
О себе
Ответственная, коммуникабельная, готовая всегда прийти на помощь.
